Un montant supérieur à l'estimation d'une carte ne signifie pas automatiquement une surfacturation. Embouteillage, trajet, horaire de nuit, sortie de Séoul et route à péage peuvent modifier le total. Séparez d'abord sur le reçu le prix au compteur, les majorations et le péage ; gardez les détails du véhicule si une somme reste inexpliquée.
- Vérifier le service
- Garder trajet et heure
- Distinguer prix, majoration, péage
- Conserver le reçu et demander

Avant de monter, vérifier le type de service
À la station officielle ou dans l'application, regardez le type de véhicule et si le prix suit le compteur, un montant annoncé ou les conditions tarifaires propres à un service agréé. Un taxi berline ordinaire à Séoul utilise normalement le compteur ; certains produits approuvés ont d'autres règles. Montrez l'adresse coréenne complète, pas seulement le nom d'un monument.
Vous pouvez dire : « 여기 주소로 가 주세요. 영수증도 부탁드립니다. » (« À cette adresse, s'il vous plaît, et un reçu »). Si l'application affiche un prix fixe ou variable, lisez ses conditions avant d'accepter.
Lire trois postes sur le reçu
Comparez la durée et la distance avec le montant au compteur. La grille officielle de Séoul prévoit des majorations de nuit et hors ville ; le péage réellement payé peut s'ajouter. Un péage n'est ni un pourboire ni une seconde course. Ne comparez pas une estimation de jour en centre-ville avec une course nocturne au-delà des limites.
La ville a annoncé des reçus en anglais plus explicites sur les majorations et péages. Même après un paiement par carte, demandez « 영수증 주세요 » (« Un reçu, s'il vous plaît »). Enregistrez la réservation, la plaque et l'heure.
Si un montant demeure inexpliqué
Évitez une dispute pendant que la voiture roule. Une fois sorti en sécurité, demandez : « 이 추가 금액은 통행료인가요, 할증인가요? » (« Ce supplément est-il un péage ou une majoration ? »). Utilisez l'information officielle de plainte par QR dans le taxi ou le service municipal 120 avec le reçu, la plaque, l'itinéraire et l'heure.
Pour un danger immédiat, appelez le 112. Une question de prix et une urgence de sécurité relèvent de voies différentes. Consultez les tarifs actuels sur le site de la ville.
Un exemple concret
Une course traverse la limite de Séoul de nuit et emprunte une route à péage. N'attribuez pas toute la différence à la nuit. Vérifiez séparément compteur, majoration et péage avec votre trajet, puis conservez le reçu si une somme reste obscure.
Questions fréquentes
Tout montant au-dessus du compteur est-il illégal ?
Non. Des majorations applicables ou un péage réel peuvent s'ajouter.
Puis-je demander un reçu après paiement par carte ?
Oui. Gardez également la plaque et les détails du trajet.
Où signaler une somme inexpliquée ?
Par le système QR officiel ou auprès du 120 de Séoul ; 112 en cas de danger immédiat.
Sources officielles vérifiées
Ces informations sont générales; la situation individuelle et les consignes des fabricants ou organismes peuvent différer.

